AISubs v3.7
The smell of popcorn is painful and a little big.
You are the cutest and cutest.
This is a girl's revolution.
You are the cutest and cutest.
Yum!
Oh, no. I'm shaking.
I'm excited.
Today is the day of the girl's comeback.
I'm excited.
Here you are.
Thank you very much.
Here you are.
Thank you.
I can't show my face like this.
Look at me.
Thank you.
No, no, no.
It's January 22nd.
No, cut!
It's January 22nd.
I'm talking to myself.
I'm talking to myself all the time.
I can't cut it.
I'm talking to myself all the time.
I want to see you right now.
I can't do this.
She looks like a ghost.
Two, three, four.
Rock on!
This is MIX AND MAP.
Thank you for joining us.
Thank you.
Thank you for coming out of the rain.
Thank you for being born.
The leaves are so big.
I want to take a photo.
Please take care of me.
I've been admiring you for a long time and put a ribbon on you.
I thought there was no one in white, so I chose you.
Please take care of me.
It's not sunset, it's sunset.
Again! Long time no see!
To your heart...
Rock on!
We are...
Chantokimeki Satem!
Please take care of us!
Today is April 20th, which is the day of our disbandment, and it is our first time participating in an event like this.
However, it is a project that fits the disbandment song "kawaii" at the end of the year,
so we would like to do our best to positively and positively move forward the disbanded feelings of many people so that we can lead them to a brighter future.
I think this kind of event is very rare.
We are also looking forward to it very much.
Today, we have a group of people who wrote us sad episodes,
so we would like to do our best so that you can sometimes smile and write such unpleasant memories.
Thank you very much.
The feeling of wanting to do it in a venue, in a circle, or in a horizontal position has come true,
and we have decided a new goal of performing at the site's super arena someday.
What do you think? Do you think you can do it?
I think we can do it!
We believe we can do it and do our best every day, and we are doing our best at the super arena!
Each of us has our own scene, and each of us has our own set,
and we have decided each of us to spend time with each other while waiting for various items and so on.
By the way, since Fiori is famous for her green bag,
Fiori's special blue bag is behind me!
I didn't know!
The staff has been moving along with my movements all the time.
It's really the highlight of the show.
It's because of Fiori-san, right?
That's right.
It always disappears.
You've become a comedian, haven't you?
But it was clearly visible.
"You're cute," said Fiori.
"I like you," said Fiori.
I hope that more and more people in the world will get to know us.
As I said earlier today,
I hope that this next step will be a group that can challenge new things and various things.
At the same time, I hope that we can create new things and use new people a lot.
"You're cute," said Fiori.
"I like you," said Fiori.
I hope that more and more people in the world will get to know us.
Thank you for coming.
Thank you for having me.
It's been a while since I've been on TV.
I should have done it.
I'm sorry for you.
Ta-da!
It's a new costume.
It's an earring.
And it's a new costume.
It's a bracelet.
It's cute.
You can't see it like this, can you?
We ate chocolate croissant earlier.
It was very good.
Oh, my!
Chocolate croissant and canele were good, too.
Here you are.
When it's over...
Chocolate croissant!
Can you see it?
We ate two chocolate croissants.
How many do we have left?
Two!
Two more!
Oh, you haven't eaten it.
I haven't eaten it.
But, you know, society is like...
I've heard it many times recently.
Yes, society is like garbage.
It happens sometimes, but...
I'm getting used to it and it's fun.
Really?
I'm getting used to the fact that it's Halloween.
Wow!
It's cute!
It's life.
It's a nice Halloween, so I can't do anything.
It looks painful.
I guess it has a head or a body.
It's just...
It's a terrible ghost.
Today is April 20th.
It's Women's Disrespectful Day.
Our mission is to counterattack women.
It's Women's Counterattack Day!
It's a project where we listen to the episodes of women who were rude and try to comfort and counterattack them.
We would like to listen to the episodes of women who were rude and try to comfort and counterattack them.
We would like to do our best so that we can put our hearts forward.
Oh, yes. Just now.
Near here.
Batty Shoujo Tai-san was doing a live show.
We went there by ourselves and went up to the stage as it is.
We didn't know, either.
Yes, yes, yes.
We didn't know about the stage.
We didn't know that Batty Shoujo was there.
Then, he said "Let's go and take a picture."
We were taken away.
We thought, "Is he taking a picture in the back?"
But Batty Shoujo's staff said, "Please go up."
We were taken away.
Then, let's go.
We were taken away.
Batty Shoujo's fans are so kind.
Everyone, please clap your hands.
Some people are singing "Finally," like this.
Oh, really?
I'm so happy.
Some people are singing "Kanami," like this.
I'm happy that they know about us.
Thank you very much.
One day, Batty Shoujo will do a live show again.
We did it in the past, didn't we?
Yes, we did.
I hope we can do a collaboration again.
We're going to do a comeback show.
We're going.
We're going to do a comeback show.
Hello, everyone.
Hello.
It's colorful.
It's amazing.
It's amazing, isn't it?
Advertisement club!
Your voices are coming in.
It's coming in.
Thank you very much.
It's coming in from between the seats.
Thank you.
I'm a little frustrated.
It's okay, it's okay.
Dunk on your heart.
We are supernatural.
Thank you for your cooperation.
Yeah!
Today is the day of love affair.
I'm going to hold a girl's revenge event.
Yeah!
Let's do our best!
It's an event where you make up for past love affairs and make them work.
It's a trend for everyone to actually dance and go to the next love.
Actually, I got a love affair episode from the publicity staff who gathered here.
And I'm going to take that love affair experience positively and make up for it with my love I lost.
I'm going to sing and dance and make up for it.
So let's go with the first love affair episode.
I'm nervous.
There's only one like this?
Who is it?
Then let's go first.
Yes!
Then I'll read it again.
When I was in second year of high school, my boyfriend, who I had been dating for about a year, suddenly dumped me.
What?
My partner and I belonged to the same kendo club, so we had to see each other every day after school even after we broke up.
I had a lot of regrets and it was very painful, but I thought that club activities should not be broken up in club activities.
Every day, I was in pain and fighting in pain.
What?
You're great.
I don't know if he noticed it, but I think it was a page of his mind.
You did a good job!
Let's give them a round of applause!
But you know, it's really amazing that your club doesn't split up.
I'm sleepy.
I'm sure you'll meet better people in the future.
I think you're going to be strong.
I want to fight! I want to fight!
You remember a lot of things.
We're going to make you purify.
We're going to dance and we're going to counterattack!
I'm happy!
Shall we go?
The song is playing now, so I think you can dance.
Let's dance together!
Shall we go?
Let's counterattack together!
♪ This is the reverse of my heart ♪
- We did it! - We did it!
- Was it purified? - It was purified!
- I'm glad! - I'm glad!
- Amazing!
Going for a drive to Tokyo and eating dinner in a nice place,
I thought I could do it,
but I confessed my love on the spot,
and I was so drunk...
- Drunk? - "I was so drunk..."
- It's okay! - It's okay!
- It's cute! - It's cute!
I was so drunk...
- Drunk? - Drunk?
- No? - No?
I was so drunk...
that I turned my car into a hellish atmosphere on my way home,
and now I can laugh with her,
but I was shocked at my bad timing and my broken heart.
- From Tokyo to Nagoya? - It's a long distance.
- How many hours?
- Four or five hours? - Four or five hours?
My broken heart episode,
it was quite shocking,
but I think I was able to comfort you with this song,
so let's stay positive!
Lastly, let's sing and dance together,
and let's stay positive!
Okay, everyone...
I'm the cutest girl in the world
I'm the cutest girl in the world when you touch me
This is the reverse of being a girl!
Actually, thank you
I'm the cutest girl in the world
I'm the cutest girl in the world when you touch me
Music video of "I'm the cutest girl in the world when you touch me" will be the world's fastest preview!
I'm so sorry!
I'm short of eyes!
And you're so cute!
You've been shooting in various places.
Like that white...what's it called?
Like that bright castle.
What was it? The wedding venue?
Oh, it was at the wedding venue.
And you've been shooting in a pop world view.
In a green bag.
Yes, you've been shooting in a green bag.
How was it?
The single will be released on May 29th.
There will be a lot of events after this, right?
Yes, there will be.
It will continue, so of course you can check it out on our website.
But we'd like you to check it out again.
Now, it's time for us to say goodbye!
It's time for us to say goodbye!
Once again, thank you very much!
Thank you very much!
That's all for today.
Please give them a big round of applause!
Thank you very much!
Self-restraint, up!
Up!
Thank you!
See you!
Thank you!
Bye!
See you!
We did it!
Wonderful!
Thank you for your hard work!
It was our first time trying it.
It was an event we had never heard of before.
We were wondering how it would turn out.
We were a little sad when we heard everyone's sad stories.
But we all danced and expressed our best feelings.
It was our first time dancing in a skirt.
It was a good event.
It was a good skirt.
It was a good event.
We want you to dance in a skirt.
Oh!
Me!
Let's do it.
We had a sad story.
Let's do it!
Let's dance in a skirt!
Let's do it!
I'm the most excited one.
I'm the cutest one.
Admit it.
This is a girl's reverse attack!
See!
Don't mess with me!
Oh!
It's a young girl.
She's young and cute.
She has a new look.
She's so cute.
She has a new look.
She's so cute.
She's not like this before.
She has a new look.
Yes.
I think you'll be able to see our fresh selves.
So, please get ready to speak and move.
Please come and see us!
We're waiting for you!
Now I can say it, even the reason for my tears
When I'm lost, I remember it right away
Even if it rains, so I can smile
Come on, let's go wherever we want!
Goodbye, goodbye, me of yesterday
After the rain, the city's waves sparkle
As if my heart is sunny, I ring the rainbow bell
And play the rainbow piano
Goodbye, goodbye, me of yesterday
After the rain, the city's waves sparkle
As if my heart is sunny, I shed tears
And wear a rainbow dress